Marcel Bodredo, ancien joueur du Rugby Club Toulonnais dans les années 40 poussa un jour son terrible « cri de guerre » qui deviendra l’hymne des supporters Toulonnais. Le « Haka de la Rade » comme message de bienvenue aux adversaires du jour, accompagne l’entrée des joueurs Toulonnais sur un Stade Mayol toujours prêt à s’enflammer.
Les paroles du Pilou-Pilou
Ah ! Nous les terribles guerriers du Pilou-Pilou
Pilou-Pilou !
Qui descendons de la Montagne vers la Mer
Pilou-Pilou !
Avec nos femmes échevelées allaitant nos enfants
A l'ombre des grands cocotiers blancs
Pilou-Pilou !
Nous les terribles guerriers poussons notre terrible cri de guerre
AAAARRRGGGGHHHHH !
J'ai dit "NOTRE TERRIBLE CRI DE GUERRE" !
AAAARRRGGGGHHHHH !
Parce que TOULON
ROUGE !
Parce que TOULON
NOIR !
Parce que TOULON
ROUGE ET NOIR !
Les paroles du Pilou-Pilou
Ah ! Nous les terribles guerriers du Pilou-Pilou
Pilou-Pilou !
Qui descendons de la Montagne vers la Mer
Pilou-Pilou !
Avec nos femmes échevelées allaitant nos enfants
A l'ombre des grands cocotiers blancs
Pilou-Pilou !
Nous les terribles guerriers poussons notre terrible cri de guerre
AAAARRRGGGGHHHHH !
J'ai dit "NOTRE TERRIBLE CRI DE GUERRE" !
AAAARRRGGGGHHHHH !
Parce que TOULON
ROUGE !
Parce que TOULON
NOIR !
Parce que TOULON
ROUGE ET NOIR !
lo
winfield 06, a complètement raison , M Bodrero, est un exemple a suivre , d amour du rugby , d amour pour ses eleves , et d amour pour le sport et les jeunes, en général , je l ai cotoye au Lycee Dumont d Urville de Toulon en 83/85, c était une tres belle ame , il a su mèner notre equipe en finale en 85, et consoler tous les copains a la fin du match , je ne jouais plus a cette epoque , et je n etais meme pas son eleve ,, mais c est une des tres rare personne a m avoir impressionne par sa gentillesse , sa disponibilité , son humilité ,, il a permis a bon nombre de branlotins de trouver un meilleur chemin, pour une vie meilleur ,
en tous cas merci , que personne ne l oublie a Toulon
pouli pouli
enormissime erreur sur l'origine du Pilou Pilou !!!!!
Ce cri de guerre, chant d'étudiants a été crée par le Stade Marseillais Université Club dans les années 30 ! Un témoin encore de ce monde peut en attester. Marcel Bodredo étant passé par la section rugby du SMUC à l'époque où il enseignait l'EPS, est reparti sur la Rade avec un Pilou qu'il a adapté au RCT. Le cri originel ne faisant pas étant du Rouge et du noir mais du Gris et du Noir couleurs du club marseillais. Dont acte !!
kikou
en tous les cas Monsieur DESPROGES utilisait souvent le mot Pilou-Pilou pour désigner le sexe féminin
winfield06
Ce n'est pas "Bodredo" mais Marcel Bodrero.
Aussi ancien joueur du XV de France.
Et prof de Gym hors pair!
Nicolas Rousse
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29023 pointsJe me doutais que ce serait un truc du genre... 😀
Maintenant je sais quoi dire pour avoir du succès en Finlande...
Thor Lund
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3559 pointsoh je ne peux pas traduire "pilou" sur un site publique, ce ne serait pas correct. mais je peux t'assurer qu'un joueur de rugby n'apprecierait pas...
bonj elache le gras... pilou en finlandais, ca veut dire "chatte" ou "minou"
Nicolas Rousse
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
29023 pointsMon finlandais est pourtant impeccable mais j'avoue que sur le coup j'ai jamais entendu le pilou pilou au pays du père Noël... Alors que veut dire pilou en finlandais ? 🙂
Thor Lund
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3559 pointsola olala ! chers supporters toulonnais, vous devriez ouvrir un dictionnaire finlandais et obtenir la succulente traduction de "pilou"...