Fin de carrière pour August après sa suspension

Le talonneur de Biarritz, Benoît August ainsi que le deuxième ligne de Perpignan, Dan Leo avaient deux rendez-vous ce jeudi devant la commission de discipline de l'ERC suite aux citations dont ils ont fait l’objet à l'issue des demi-finales du Challenge européen. En ce qui concerne le premier, suspendu pour quatre semaines pour avoir piétiné Jamie Heaslip, cette sanction prend des airs de fin de carrière anticipée. En effet à 36 ans, le Biarrot, qui avait déjà prolongé son contrat sur la Côte basque d’une année supplémentaire, avait en effet annoncé son envie de raccrocher les crampons au terme de cet exercice. Mais avant cela, il a tenu à les essuyer sur la cuisse de l’Irlandais.



Le second, qui n’en était pourtant pas à son coup d’essai, a finalement écopé de deux semaines de suspension pour ce qui semblait être un piétinement délibéré sur Laurent Sempéré, talonneur du Stade Français. Cependant, l'officier judiciaire, qui a déterminé que l'action méritait un carton rouge, a aussi identifié que Laurent Sempéré avait contribué à l'incident lorsqu'il a volontairement effondré un maul. Aussi Daniel Leo pourra jouer à partir du 8 juin puisque la première semaine de la suspension de Leo se finira le dimanche 5 Mai 2013 et sa deuxième semaine durera du 1er au 7 Juin 2013.