Finalement, Owens a pu se rendre tant bien que mal en Irlande via un vol régional d'une autre compagnie, Aer Lingus, qu'il remercie d'un nouveau gazouillis :
Massive thanks @aerlingus for sorting flight to Dublin for me from Cardiff now after RyanAir passport policy debacle pic.twitter.com/S92bzJhjOf
— Nigel Owens (@Nigelrefowens) 20 Février 2015
Thanks @AerLingus regional flight from Cardiff. Landed in Dublin and can now concentrate on preparing for the match tonite. Much appriciated
— Nigel Owens (@Nigelrefowens) 20 Février 2015
Une situation pour le moins cocasse, surtout quand on sait qu'il y a quelques mois, Owens s'était plaint sur les réseaux sociaux du manque de réactivité et des avions supprimés... d'Aer Lingus, au moment d'arbitrer le test-match Irlande – Australie, comme le dévoile The Independent ! Mais le plus drôle dans tout ça, c'est la réaction des fans du Leinster, qui ont chambré à leur manière Nigel Owens en lui offrant un passeport factice sous la forme d'une banderole. Un passeport décalé avec la mention « This is not soccer » qui « permet à son titulaire d'éviter gratuitement les 2e-lignes et les n°8 aux mensurations démesurés. »
Un clin d’œil esprit rugby © qui fera sourire le Gallois, qui a même posté la photo via son compte Twitter.
Big thanks to the Leinster supporters for my new passport. What a great game rugby is that we can have some banter pic.twitter.com/tScn6TvPRC
— Nigel Owens (@Nigelrefowens) 20 Février 2015
mimi12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
128706 pointsComplètement rocambolesque!!!!!
grandpa
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
20676 pointsSympa comme réaction, autant de la part des supporters du Leinster que de Nigel Owens.
noComment
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
133835 pointsbelle preuve d'humour et d'autodérision
Merci !
Aspirine
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3314 pointsMarrant aussi de le voir écrire "Tonite", une bonne vieille version texto de tonight.
...
Enfin, en même temps, on va pas commencer à ergoter sur la correction d'une langue que bien des rugbymen français ne pratiquent que sous hypnose ou à quatre grammes.
(Vous êtes sur que Pascal Papé n'est pas dans le coup ?)
boucherugby
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17386 pointsIls sont fous ces gallois !
Plakto
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
0 pointsC'est surtout à Wayne barns l'arbitre qui a eu sa licence dans une boîte cadeau à qui ça devrait arriver, surtout si c'est refusé en direction de la France où de tout endroit où il doit abritrer un match avec des Français qui jouent ....
Compte supprimé
grand bonhomme, je me souviens d'un match durant lequel il prend les 30 garçons des deux équipes et leur dit un truc dans le style: si vous ne commencez pas à jouer au rugby, je vous renvoi tous au vestiaire. grandiose.
Pikeyboy
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
62955 pointsMoi je le trouve très bien comme arbitre et je me régale de le voir remettre à leur place des grands dadets qui viennent contester ses décisions. Il en faudrait des comme lui sur les terrains de foot...
Jaune à l\'eau mou
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
12178 pointsAutant il peut être pénible et pointilleux sur le terrain, autant il a l'air d'être un mec cool et plein d'humour en dehors... le paradoxe de l'arbitre en somme.