Les Néo-Zélandais profitent du premier avril pour chambrer la France sur la finale de la Coupe du Monde
Finale de la Coupe du Monde - Stephen Donald donnait la victoire au All Blacks.
Le poisson d'avril des Néo-Zélandais qui disait que la France aller déposer une réclamation à l'égard de Stephen Donald, héro de la finale de Coupe du Monde
Les Néo-Zélandais ont profité du premier avril pour rappeler que malgré les contestations de nombreux Français, ce sont bien eux qui ont remporté la dernière Coupe du Monde. Ainsi, The New Zealand Herald, le journal le plus connu du pays, a publié hier un petit article disant que la France allait déposer une réclamation devant le Tribunal arbitral du sport à Lausanne, à propos de la finale de la Coupe du Monde 2011. D'après le journal, cette idée provient du Président François Hollande, "qui cherche à faire monter sa cote de popularité".

L'objet du litige concerne Stephen Donald, le demi d'ouverture remplaçant, qui a passé la pénalité de la victoire pour les All Blacks en finale de la Coupe du Monde (08-07). Celui qui est surnommé "le castor" au pays du long nuage blanc, ne faisait pas partie de la sélection au début de la compétition et est arrivé en renfort suite aux blessures de Dan Carter et Colin Slade. Le journal nous dit que le joueur était inéligible pour jouer la finale car il avait été inclus trop tard dans le squad. C'est donc pourquoi la France a déposé une réclamation. Bien sûr, rien de tout cela n'est vrai, et il n'y aucune chance de voir la France déclarée vainqueur de la Coupe du Monde 2011 dans les jours à venir !

Une petite moquerie qui va faire resurgir de mauvais souvenirs à beaucoup de supporters français, après avoir appris que Craig Joubert arbitrera le XV de France contre l'Australie, lors de la tournée cet été...

Merci à Jean Tafernaberry (Le Rugbynistère) pour cet article ! Vous pouvez vous aussi nous soumettre des textes, pour ce faire, contactez-nous !

Vous devez être connecté pour pouvoir participer aux commentaires
  • Kadova
    31090 points
  • il y a 10 ans

@Zazou: oui ca a ete confirmé.

@Machja: la presse francaise a ete un milliard de fois plus ignoble avec l'EdF et le staff francais que la presse neo-zed., qui elle n'a jamais hesite a faire des compliments aux Bleus quand cela etait justifie (ah les french kickers, par ex), et aussi qui n'a jamais cru les rumeurs lancees par l'Equipe ou autre.
D'ailleurs, ces medias francais traduisaient de maniere on ne peut plus approximative et detournee les articles de la presse neo zed. Quand je lisais les articles d'origine par rapport aux traductions francaises, je trouvais quelques "suprises", comme des "erreurs" de traduction, des phrase sorties de leur contexte, etc....

Derniers articles

News
News
News
News
News
News
News
News
News
News
News